البيئة والمناخ · مصطلحات · الانبعاثات والكربون

ما معنى carbon credit؟

المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة

/ˈkɑːrbən ˈkredɪt/اسممصطلح شائع

carbon credit: رصيد كربوني، ائتمان كربوني

شهادة قابلة للتداول تمثل طنًا واحدًا من مكافئ ثاني أكسيد الكربون خفّضه مشروع معتمد أو تجنّب إطلاقه أو أزاله من الغلاف الجوي.

طريقة الاستخدام

تُصدر الأرصدة وتُشترى وتُباع ثم تُشطب، أي تُلغى كي لا يعاد استخدامها. ويُتداول معظمها في سوق الكربون الطوعي وفق معايير مثل Verra وGold Standard؛ كما تتناول المادة السادسة من اتفاق باريس التداول بين الدول. ويفحص المشترون جودة الرصيد وإضافيته واستدامة أثره.

أمثلة

  1. The wind farm sells carbon credits certified under the Gold Standard.

    تبيع مزرعة الرياح أرصدة كربونية معتمدة وفق معيار Gold Standard.

    ينص المثال على أن المشروع يبيع شهادات خفض أو إزالة الانبعاثات التي تحققت من اعتماد محدد.

  2. We retired 5,000 carbon credits to cover the emissions from last year's business travel.

    شطبنا 5,000 رصيد كربوني لتغطية الانبعاثات الناتجة عن رحلات العمل في العام الماضي.

    يشير «الشطب» هنا إلى إلغاء الأرصدة بعد استخدامها لتعويض انبعاثات السفر، حتى لا تُستخدم مرة أخرى.

تراكيب شائعة

  • buy carbon credits
  • retire carbon credits
  • voluntary carbon market
  • high-quality carbon credits
  • issue credits

مصطلحات أخرى: الانبعاثات والكربون

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: