ما معنى carbon offset؟
المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة
carbon offset: تعويض انبعاثات الكربون، مقابل كربوني
خفض للانبعاثات أو إزالة لها في مكان آخر، مثل مشروع لإعادة التشجير أو لمواقد الطهي النظيفة، تدفع مؤسسة مقابله لتعويض انبعاثاتها هي.
طريقة الاستخدام
يُستخدم اسمًا في عبارة شراء أرصدة التعويض، وفعلًا بمعنى موازنة الانبعاثات. وغالبًا ما تُشترى التعويضات كأرصدة كربونية من مشروعات معتمدة وفق معايير مثل Verra أو Gold Standard. وبسبب انتقاد بعض المشروعات، يتحقق المشترون من الإضافية واستمرار أثر الخفض بمرور الوقت.
أمثلة
We cut our emissions as far as possible and use carbon offsets only for the rest.
خفضنا انبعاثاتنا قدر الإمكان، ولا نستخدم تعويضات الكربون إلا للجزء المتبقي.
تصف الجملة نهجًا يقلل انبعاثات المؤسسة مباشرةً أولًا، ثم يعوض ما تعذر خفضه.
The airline lets passengers buy a carbon offset for their flight.
تتيح شركة الطيران للمسافرين شراء تعويض كربوني لرحلتهم.
يعني ذلك أن الراكب يستطيع دفع مبلغ لدعم خفض أو إزالة انبعاثات مرتبطة برحلته.
تراكيب شائعة
- buy carbon offsets
- offset emissions
- carbon offset project
- high-quality offsets
- voluntary carbon market
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الانبعاثات والكربون
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: