¿Qué significa throughput?
Significado en Ingeniería química, traducción al español y ejemplos
throughput: capacidad de procesamiento, producción efectiva
Cantidad de material que una unidad o planta procesa por unidad de tiempo, por ejemplo toneladas de alimentación al día.
Cómo se usa
Se aumenta, maximiza o limita; un cuello de botella puede restringir el caudal de toda la planta. Se compara con la capacidad de diseño: capacidad es lo que podría procesar, throughput lo que procesa realmente.
Frases de ejemplo
The column flooding limits our throughput to about 92% of design.
Las inundaciones de la columna limitan nuestra producción efectiva a cerca del 92 % de la capacidad de diseño.
La limitación física impide alcanzar el nivel nominal de procesamiento.
Management wants a 10% throughput increase without new equipment.
La dirección quiere aumentar un 10 % la capacidad de procesamiento sin instalar equipos nuevos.
La meta exige elevar el volumen real sin ampliar la instalación.
Combinaciones frecuentes
- plant throughput
- increase throughput
- maximum throughput
- throughput limit
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Equipos y operaciones de planta
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: