¿Qué significa throughput?
Significado en Redes y telecomunicaciones, traducción al español y ejemplos
throughput: caudal, rendimiento efectivo
Cantidad de datos que realmente atraviesa una conexión por unidad de tiempo; suele ser inferior al ancho de banda por sobrecarga, errores o congestión.
Cómo se usa
Se mide en pruebas de rendimiento y capacidad, por ejemplo con iperf. El resultado puede quedar limitado por servidor lento o Wi-Fi débil incluso en un enlace rápido.
Frases de ejemplo
The link is 1 Gbps, but throughput drops to 200 Mbps during backups.
El enlace es de 1 Gbps, pero el caudal baja a 200 Mbps durante las copias de seguridad.
La carga de las copias coincide con la reducción del caudal real.
We ran a throughput test between the two sites before accepting the new circuit.
Medimos el rendimiento entre las sedes antes de aceptar el nuevo circuito.
La prueba verifica el circuito recién instalado antes de darlo por aceptado.
Combinaciones frecuentes
- measure throughput
- throughput test
- maximum throughput
- low throughput
- throughput drops
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Ancho de banda, latencia y fiabilidad
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: