ما معنى renewal؟

طريقة الاستخدام

مهم في إدارة الحسابات والتأمين والبرمجيات. يسعى المدير لتأمين التجديد أو التفاوض عليه؛ وتاريخ التجديد موعد القرار.

أمثلة

1. Their renewal is due in March, so let's book a review meeting in January.

   يحل موعد تجديد عقدهم في مارس، فلنحدد اجتماع مراجعة في يناير.

   يبدأ النقاش قبل موعد الانتهاء.

2. We secured the renewal with a two-year contract and a small price increase.

   أمّنا التجديد بعقد لعامين وزيادة طفيفة في السعر.

   يلخص مدة العقد الجديد وتغيير السعر.

تراكيب شائعة

• renewal date
• contract renewal
• secure a renewal
• renewal rate
• up for renewal

مصطلحات ذات صلة

• contractعقد
• churnتسرّب العملاء
• customer retentionالاحتفاظ بالعملاء
• account managerمدير حسابات العملاء
• key accountحساب رئيسي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• renewal · مصطلحات التأمين

مصطلحات أخرى: إدارة حسابات العملاء

• CRM · إدارة علاقات العملاء
• upsell · يبيع نسخة أعلى سعرًا
• cross-sell · يبيع منتجًا مكملًا
• customer lifetime value · قيمة العميل مدى الحياة
• check in · يتفقد أحوال العميل
• sales territory · منطقة المبيعات
• account mapping · رسم خريطة الحساب
• customer champion · مناصر الحل داخل مؤسسة العميل
• land and expand · البيع الأولي ثم التوسع
• white-space analysis · تحليل الفرص غير المستغلة
• account penetration · مدى التغلغل في حساب العميل
• share of wallet · حصة المورّد من إنفاق العميل