Okuzeka
السياسة والحكومة · مصطلحات · الانتخابات والتصويت

ما معنى ballot؟

المعنى في مجال السياسة والحكومة مع أمثلة

/ˈbælət/اسممصطلح أساسي

ballot: ورقة اقتراع، اقتراع سري

ورقة أو نموذج إلكتروني يحدد فيه الناخب اختياره؛ وتُستخدم الكلمة أيضًا لنظام التصويت السري بهذه الطريقة أو لعملية الاقتراع نفسها.

طريقة الاستخدام

يدلي الناخب بورقة الاقتراع أو يضع علامة عليها ثم يودعها في صندوق الاقتراع. ويضمن الاقتراع السري ألا يعرف أحد كيف صوّت الشخص. وفي الإنجليزية الأمريكية، يكون المرشح أو السؤال مطروحًا على ورقة الاقتراع؛ وتستخدم البريطانية أيضًا ballot paper.

أمثلة

  1. Each voter receives one ballot and marks it in a private booth.

    يتسلم كل ناخب ورقة اقتراع واحدة ويضع علامة عليها في مقصورة خاصة.

    يوضح المثال خطوات التصويت الفردي في مكان يحفظ الخصوصية.

  2. The ballots were counted in front of observers from every party.

    عُدّت أوراق الاقتراع أمام مراقبين من كل حزب.

    تصف الجملة فرز الأصوات بحضور ممثلين عن جميع الأحزاب.

تراكيب شائعة

  • secret ballot
  • ballot box
  • cast a ballot
  • ballot paper
  • on the ballot

مصطلحات أخرى: الانتخابات والتصويت

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: