ما معنى snap election؟
المعنى في مجال السياسة والحكومة مع أمثلة
snap election: انتخابات مبكرة مفاجئة، انتخابات مبكرة
انتخابات تُدعى إليها قبل موعدها المقرر، غالباً لأن الحكومة تتوقع تحقيق نتيجة جيدة أو لأن أزمة سياسية لا يمكن حلها بطريقة أخرى.
طريقة الاستخدام
يقال إن القادة يدعون إلى snap election، وتستعمل الأخبار أيضاً early election بمعنى انتخابات مبكرة. ففي الأنظمة البرلمانية قد يطلب رئيس الوزراء حل البرلمان قبل موعده، بينما يتطلب الأمر في بعض الأنظمة تصويت البرلمان نفسه على إجراء انتخابات مبكرة.
أمثلة
The prime minister surprised everyone by calling a snap election for June.
فاجأ رئيس الوزراء الجميع بدعوته إلى انتخابات مبكرة في يونيو.
يؤكد المثال عنصر المفاجأة، ويحدد يونيو موعداً للانتخابات التي تقرر تقديمها.
Opposition parties are demanding a snap election after the coalition collapsed.
تطالب أحزاب المعارضة بانتخابات مبكرة بعد انهيار الائتلاف.
جاءت المطالبة عقب تفكك الائتلاف، لكنها تظل مطلباً من المعارضة وليست إعلاناً عن موعد مؤكد.
تراكيب شائعة
- call a snap election
- early election
- snap general election
- demand a snap election
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الانتخابات والتصويت
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: