ما معنى the line is busy؟

طريقة الاستخدام

تقال عند محاولة الاتصال بخط مشغول، ثم يمكن إعادة المحاولة لاحقًا.

أمثلة

1. I'm afraid the line is busy. Shall I ask him to call you back?

   عذراً، الخط مشغول. هل أطلب منه معاودة الاتصال بك؟

   يعرض المثال ترتيب اتصال لاحق بسبب انشغال الخط.

2. I tried the hotel three times, but the line was busy every time.

   اتصلت بالفندق ثلاث مرات، لكن الخط كان مشغولاً في كل مرة.

   لم تنجح المحاولات الثلاث لأن خط الفندق ظل مشغولاً.

تراكيب شائعة

• the line is busy
• the line is engaged
• busy signal
• engaged tone

مصطلحات ذات صلة

• put on holdيُبقي المتصل على الانتظار
• call backيعاود الاتصال
• extensionتحويلة هاتفية داخلية
• switchboardمقسم الهاتف

مصطلحات أخرى: المكالمات وآداب الهاتف

• put through · يحوّل المكالمة
• take a message · يدوّن رسالة للمتصل
• voicemail · البريد الصوتي
• May I ask who's calling? · هل لي أن أعرف من المتصل؟
• hang up · ينهي المكالمة
• caller ID · معرّف المتصل
• landline · خط هاتف أرضي
• call transfer · تحويل المكالمة
• phone message · رسالة هاتفية
• dial tone · نغمة الاتصال
• speakerphone · مكبر صوت الهاتف
• call waiting · انتظار المكالمات