Английская лексика: Офисное администрирование · Телефонные разговоры и этикет

Что значит the line is busy?

Значение и примеры · Офисное администрирование

словосочетаниеРаспространённый термин

the line is busy: линия занята, телефон занят

Фраза, означающая, что по набираемому номеру уже говорят и сейчас соединить вызов нельзя.

Где и как употребляется

В британском английском также говорят the line is engaged. Сотрудники ресепшена объясняют это звонящему: I'm afraid the line is busy. Would you like to hold? («Боюсь, линия занята. Хотите подождать?»). Слышимый сигнал называется busy signal в США и engaged tone в Великобритании.

Примеры предложений

  1. I'm afraid the line is busy. Shall I ask him to call you back?

    Боюсь, линия занята. Попросить его перезвонить вам?

    Сотрудник объясняет невозможность соединения и предлагает обратный звонок.

  2. I tried the hotel three times, but the line was busy every time.

    Я звонил в гостиницу три раза, но каждый раз линия была занята.

    Повторные попытки не удались из-за занятого телефона.

Распространённые словосочетания

  • the line is busy
  • the line is engaged
  • busy signal
  • engaged tone

Другие термины: Телефонные разговоры и этикет

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: