Английская лексика: Офисное администрирование · Телефонные разговоры и этикет

Что значит dial tone?

Значение и примеры · Офисное администрирование

существительноеРаспространённый термин

dial tone: гудок готовности линии, сигнал готовности к набору

Непрерывный телефонный сигнал, показывающий, что линия готова к набору номера.

Где и как употребляется

Используется при проверке неисправностей стационарного телефона; сигнал готовности слышен до набора, в отличие от звонка или сигнала занятости после ввода номера.

Примеры предложений

  1. There is no dial tone on the reception phone, so I cannot make an outside call.

    На телефоне ресепшена нет сигнала готовности линии, поэтому я не могу позвонить за пределы офиса.

    Отсутствие сигнала означает, что линия не готова к набору внешнего номера.

  2. Wait for the dial tone before entering the supplier's number.

    Дождитесь сигнала готовности, прежде чем набирать номер поставщика.

    Перед вводом номера следует убедиться, что линия подключена и доступна.

Распространённые словосочетания

  • hear a dial tone
  • no dial tone
  • wait for the dial tone