¿Qué significa dial tone?
Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos
dial tone: tono de invitación a marcar, tono de línea
Sonido telefónico continuo que indica que una línea está lista para marcar un número.
Cómo se usa
Se usa al comprobar fallos de telefonía fija; se oye antes de marcar, a diferencia del tono de llamada o de ocupado, que aparece después de introducir el número.
Frases de ejemplo
There is no dial tone on the reception phone, so I cannot make an outside call.
El teléfono de recepción no tiene tono de invitación a marcar, así que no puedo hacer una llamada externa.
La falta del sonido indica que la línea no está lista para marcar.
Wait for the dial tone before entering the supplier's number.
Espera a oír el tono de línea antes de marcar el número del proveedor.
La instrucción pide comprobar primero que la línea está preparada.
Combinaciones frecuentes
- hear a dial tone
- no dial tone
- wait for the dial tone
Términos relacionados
Más términos: Llamadas y cortesía telefónica
- extension · extensión
- put through · pasar la llamada
- take a message · tomar nota del recado
- voicemail · buzón de voz
- call back · volver a llamar
- May I ask who's calling? · ¿Me permite preguntarle quién llama?
- hang up · colgar
- the line is busy · la línea está ocupada
- switchboard · centralita
- caller ID · identificación de llamadas
- call transfer · transferencia de llamada
- phone message · mensaje telefónico
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: