¿Qué significa caller ID?
Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos
caller ID: identificación de llamadas, identificador de llamadas
Función telefónica que muestra el número o el nombre de quien llama antes de contestar.
Cómo se usa
En recepción y oficinas, se consulta antes de responder, transferir una llamada o decidir si se devuelve más tarde.
Frases de ejemplo
The receptionist checked the caller ID before answering and saw that the supplier was calling from the London office.
La recepcionista consultó la identificación de llamadas antes de contestar y vio que llamaba el proveedor desde la oficina de Londres.
La pantalla permite reconocer de antemano al proveedor y preparar una respuesta con el contexto adecuado.
If the caller ID only shows a private number, take a message carefully in case the client calls back later.
Si la identificación de llamadas solo muestra un número privado, toma nota con cuidado por si el cliente vuelve a llamar más tarde.
Al no estar visible el número, conviene registrar bien el mensaje para poder atender una posible devolución de llamada.
Combinaciones frecuentes
- check caller ID
- caller ID display
- caller ID shows
- private caller ID
Términos relacionados
Más términos: Llamadas y cortesía telefónica
- extension · extensión
- put on hold · poner en espera
- put through · pasar la llamada
- call back · volver a llamar
- May I ask who's calling? · ¿Me permite preguntarle quién llama?
- hang up · colgar
- the line is busy · la línea está ocupada
- switchboard · centralita
- landline · teléfono fijo
- call transfer · transferencia de llamada
- phone message · mensaje telefónico
- dial tone · tono de invitación a marcar
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: