ما معنى dial tone؟
المعنى في مجال الإدارة المكتبية مع أمثلة
dial tone: نغمة الاتصال، نغمة الخط
الصوت الهاتفي الثابت الذي يدل على أن الخط جاهز لإدخال رقم والاتصال به.
طريقة الاستخدام
يُستخدم عند فحص أعطال الهاتف الأرضي؛ تُسمع نغمة الاتصال قبل طلب الرقم، بخلاف نغمة الرنين أو الانشغال التي تأتي بعد إدخاله.
أمثلة
There is no dial tone on the reception phone, so I cannot make an outside call.
لا توجد نغمة اتصال في هاتف الاستقبال، لذلك لا أستطيع إجراء مكالمة خارجية.
غياب النغمة يعني أن الخط غير جاهز لبدء الاتصال المطلوب.
Wait for the dial tone before entering the supplier's number.
انتظر سماع نغمة الاتصال قبل إدخال رقم المورّد.
ينبغي التأكد من جاهزية الخط قبل بدء طلب الرقم.
تراكيب شائعة
- hear a dial tone
- no dial tone
- wait for the dial tone
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المكالمات وآداب الهاتف
- extension · تحويلة هاتفية داخلية
- put through · يحوّل المكالمة
- take a message · يدوّن رسالة للمتصل
- voicemail · البريد الصوتي
- call back · يعاود الاتصال
- May I ask who's calling? · هل لي أن أعرف من المتصل؟
- hang up · ينهي المكالمة
- the line is busy · الخط مشغول
- switchboard · مقسم الهاتف
- caller ID · معرّف المتصل
- call transfer · تحويل المكالمة
- phone message · رسالة هاتفية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
