ما معنى switchboard؟

طريقة الاستخدام

يدير المكالمات الواردة ويحولها إلى الأشخاص أو الأقسام.

أمثلة

1. If you don't know her extension, call the switchboard and ask for her by name.

   إذا لم تعرف تحويلتها، فاتصل بالبدالة واطلبها باسمها.

   تساعد البدالة في الوصول إلى الموظفة حتى دون معرفة رقمها الداخلي.

2. The switchboard closes at 6 p.m., so after that calls go to voicemail.

   تغلق البدالة الساعة السادسة مساءً، وبعد ذلك تُحوّل المكالمات إلى البريد الصوتي.

   يشرح المثال كيفية التعامل مع الاتصالات الواردة بعد إغلاق البدالة.

تراكيب شائعة

• call the switchboard
• switchboard operator
• main switchboard
• through the switchboard

مصطلحات ذات صلة

• extensionتحويلة هاتفية داخلية
• put throughيحوّل المكالمة
• receptionistموظف استقبال
• the line is busyالخط مشغول

مصطلحات أخرى: المكالمات وآداب الهاتف

• put on hold · يُبقي المتصل على الانتظار
• take a message · يدوّن رسالة للمتصل
• voicemail · البريد الصوتي
• call back · يعاود الاتصال
• May I ask who's calling? · هل لي أن أعرف من المتصل؟
• hang up · ينهي المكالمة
• caller ID · معرّف المتصل
• landline · خط هاتف أرضي
• call transfer · تحويل المكالمة
• phone message · رسالة هاتفية
• dial tone · نغمة الاتصال
• speakerphone · مكبر صوت الهاتف