ما معنى handover؟
المعنى في مجال التمريض مع أمثلة
handover: تسليم المناوبة، تسليم الحالة
نقل معلومات المرضى والمسؤولية عن رعايتهم من ممرضة أو فريق إلى آخر، ويحدث عادة عند تبدل المناوبة.
طريقة الاستخدام
قد يجري التسليم في محطة التمريض أو غرفة جانبية أو عند السرير. يقدّم الفريق التسليم أو يتلقاه. ويُسمى report أو hand-off في الولايات المتحدة. ينبغي أن يكون موجزاً ومنظماً ويركز على ما يلزم الفريق التالي فعله أو مراقبته.
أمثلة
Handover is at half past seven, so try to finish your notes before then.
يبدأ تسليم المناوبة في السابعة والنصف، فحاول إنهاء ملاحظاتك قبل ذلك.
تنبه الممرضة إلى موعد التسليم وتطلب إكمال التوثيق قبله.
During handover she mentioned that the patient in bed 4 had a fall last night.
ذكرت أثناء تسليم المناوبة أن المريض في السرير 4 سقط الليلة الماضية.
نُقلت للفريق التالي معلومة عن سقوط سابق للمريض.
تراكيب شائعة
- give handover
- take handover
- bedside handover
- shift handover
- verbal handover
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: روتين الجناح وتسليم المناوبة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.