التمريض · مصطلحات · روتين الجناح وتسليم المناوبة

ما معنى discharge؟

المعنى في مجال التمريض مع أمثلة

/ˈdɪstʃɑːrdʒ/اسممصطلح أساسي

discharge: خروج المريض من المستشفى، تخريج المريض

الموعد الذي يغادر فيه المريض المستشفى رسمياً إلى المنزل أو مكان رعاية آخر، وما يسبقه من تخطيط للخروج.

طريقة الاستخدام

ترد العبارة في تخطيط الخروج ورسائله والأدوية التي يأخذها المريض معه. ويقال إن المريض يُخرّج أو يُسمح له بالخروج إلى المنزل. وتعني الكلمة أيضاً إفرازاً يخرج من الجسم، مثل إفرازات الجرح.

أمثلة

  1. Bed 6 is ready for discharge; we're just waiting for her medicines from pharmacy.

    السرير 6 جاهز لخروج المريضة؛ ننتظر فقط أدويتها من الصيدلية.

    اكتملت الاستعدادات، وبقي وصول الأدوية قبل مغادرتها.

  2. He's medically fit for discharge but needs some help at home first.

    حالته مستقرة طبياً للخروج، لكنه يحتاج أولاً إلى بعض المساعدة في المنزل.

    لا يوجد مانع طبي من خروجه، غير أن ترتيبات الدعم المنزلي لم تكتمل.

تراكيب شائعة

  • discharge planning
  • discharge letter
  • be discharged home
  • delayed discharge
  • discharge summary

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: روتين الجناح وتسليم المناوبة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.