التمريض · مصطلحات · روتين الجناح وتسليم المناوبة

ما معنى ward؟

المعنى في مجال التمريض مع أمثلة

/wɔːrd/اسممصطلح أساسي

ward: جناح المستشفى، عنبر

قسم في المستشفى يضم أسرّة لمرضى ذوي احتياجات متقاربة ويتولى فريق تمريضي رعايتهم.

طريقة الاستخدام

قد تسمى الأجنحة بحسب التخصص أو الرقم أو الاسم. يقال بالإنجليزية العمل on a ward. وتستخدم unit للأقسام المتخصصة مثل العناية المركزة، كما تقول المستشفيات الأمريكية floor.

أمثلة

  1. She was moved from the emergency department to the surgical ward last night.

    نُقلت ليلة أمس من قسم الطوارئ إلى جناح الجراحة.

    تصف الجملة انتقال المريضة من الطوارئ إلى جناح متخصص بالجراحة.

  2. The ward is full, so the new patient will have to wait in A&E.

    الجناح ممتلئ، لذا سيتعين على المريض الجديد الانتظار في قسم الطوارئ.

    لا يوجد سرير شاغر حالياً، ولذلك يؤجل نقله إلى الجناح.

تراكيب شائعة

  • on the ward
  • surgical ward
  • ward manager
  • ward staff
  • transfer to the ward

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: روتين الجناح وتسليم المناوبة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.