ما معنى pain score؟
المعنى في مجال التمريض مع أمثلة
pain score: درجة الألم، مقياس شدة الألم
رقم يعبّر عن شدة ألم المريض، وغالباً ما يُقدّر على مقياس من صفر (لا ألم) إلى 10 (أشد ألم يمكن تخيله).
طريقة الاستخدام
تسأل الممرضات عن درجة الألم قبل إعطاء المسكن وبعده لمعرفة أثره. ومن الأسئلة المعتادة: ما شدة الألم من صفر إلى عشرة؟ وتوجد للأطفال أو لمن لا يستطيعون الكلام مقاييس مصورة وأخرى تعتمد على السلوك.
أمثلة
Her pain score was 8 before the morphine and 3 an hour later.
كانت درجة ألمها 8 قبل المورفين، ثم أصبحت 3 بعد ساعة.
تقارن الجملة شدة الألم قبل المسكن وبعد مرور ساعة على إعطائه.
Can you give me a pain score from zero to ten?
هل يمكنك تحديد درجة ألمك من صفر إلى عشرة؟
يطلب مقدم الرعاية من المريض تقدير ألمه رقمياً على المقياس.
تراكيب شائعة
- record a pain score
- ask for a pain score
- pain score of 7
- reassess the pain score
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: تقييم المريض
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.