Vocabulario de Enfermería · Valoración del paciente

¿Qué significa pain score?

Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos

/ˈpeɪn skɔːr/sustantivoTérmino básico

pain score: puntuación del dolor, intensidad del dolor (en escala)

Número que representa la intensidad del dolor que refiere un paciente, a menudo en una escala de 0 (sin dolor) a 10 (el peor dolor imaginable).

Cómo se usa

Se pregunta antes y después de administrar analgesia para observar el cambio. Para niños o personas que no pueden expresarse verbalmente, pueden emplearse escalas con caras o basadas en la conducta.

Frases de ejemplo

  1. Her pain score was 8 before the morphine and 3 an hour later.

    Su puntuación del dolor era de 8 antes de la morfina y de 3 una hora después.

    La comparación de las dos puntuaciones muestra el cambio tras la administración y el paso del tiempo.

  2. Can you give me a pain score from zero to ten?

    ¿Puedes decirme qué puntuación le das al dolor, de cero a diez?

    La pregunta indica los extremos de la escala para que el paciente cuantifique su dolor.

Combinaciones frecuentes

  • record a pain score
  • ask for a pain score
  • pain score of 7
  • reassess the pain score

Más términos: Valoración del paciente

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.