السياحة والضيافة · مصطلحات · أقسام الفندق ومرافقه

ما معنى handover؟

المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة

/ˈhændəʊvə/اسممصطلح شائع

handover: تسليم المهام والمعلومات، إحاطة تسليم الوردية

نقل المعلومات والمسؤولية عند انتهاء الوردية كي يعرف الفريق التالي أوضاع الضيوف والمشكلات والمهام التي لم تُنجز بعد.

طريقة الاستخدام

تجري فرق الاستقبال والتدبير الفندقي والأطعمة والمشروبات إحاطة تسليم عند كل تغيير للوردية، وغالبًا ما تستخدم سجلًا أو ورقة تسليم لتدوين وصول كبار الشخصيات والشكاوى ومكالمات الإيقاظ والنقدية. والفعل hand over يعني يسلّم: «يرجى تسليم المهام إلى فريق الليل قبل المغادرة».

أمثلة

  1. At the handover, the morning shift mentioned that the plumber still hadn't come to 412.

    أشار فريق الصباح أثناء التسليم إلى أن السباك لم يأتِ بعد إلى الغرفة 412.

    ينقل فريق الصباح معلومة صيانة لم تُنجز في غرفة بعينها إلى الوردية التالية.

  2. Write everything in the logbook so the handover takes five minutes, not thirty.

    دوّن كل شيء في السجل كي يستغرق تسليم الوردية خمس دقائق لا ثلاثين.

    يشير المثال إلى أن تدوين التفاصيل مسبقًا يجعل إحاطة التسليم أقصر.

تراكيب شائعة

  • shift handover
  • handover meeting
  • handover notes
  • do a handover
  • hand over to the next shift

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: أقسام الفندق ومرافقه

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: