ما معنى star rating؟
المعنى في مجال السياحة والضيافة مع أمثلة
star rating: تصنيف النجوم، التقييم بالنجوم
نظام يصنف الفنادق من نجمة إلى خمس نجوم وفق مرافقها وخدماتها ومستوى جودتها.
طريقة الاستخدام
لا يوجد نظام عالمي موحد؛ فكل بلد أو جهة تضع معاييرها، ولذلك قد يختلف فندق خمس نجوم في بلد عن مثيله في بلد آخر. وفي تركيا تُصنف الفنادق المرخصة من وزارة الثقافة والسياحة بحسب النجوم.
أمثلة
The resort has a five-star rating and four à la carte restaurants.
حصل المنتجع على تصنيف خمس نجوم، ويضم أربعة مطاعم تقدم قائمة طعام حسب الطلب.
يذكر المثال تصنيف المنتجع وعدد مطاعمه ذات القوائم الاختيارية.
Guests often expect more than the star rating promises.
غالبًا ما يتوقع الضيوف خدمات تفوق ما يوحي به تصنيف النجوم.
ينبه المثال إلى أن توقعات الضيوف قد تتجاوز ما يضمنه التصنيف الرسمي.
تراكيب شائعة
- five-star hotel
- star rating system
- hotel star rating
- official star rating
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: أقسام الفندق ومرافقه
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: