Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Отделы и инфраструктура отеля

Что значит star rating?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

/ˈstɑː ˌreɪtɪŋ/существительноеРаспространённый термин

star rating: звёздочная категория, классификация по числу звёзд

Система классификации отелей от одной до пяти звёзд в зависимости от инфраструктуры, услуг и качества.

Где и как употребляется

Единой мировой системы нет: страны и организации устанавливают собственные критерии, поэтому пятизвёздочный отель в одной стране может отличаться от такого же в другой. В Турции отелям, лицензированным Министерством культуры и туризма, присваивают звёздочную категорию.

Примеры предложений

  1. The resort has a five-star rating and four à la carte restaurants.

    У курортного отеля пять звёзд и четыре ресторана à la carte.

    Сообщается о высшей звёздочной категории отеля и числе ресторанов с обслуживанием по меню.

  2. Guests often expect more than the star rating promises.

    Гости часто ожидают большего, чем обещает звёздочная категория.

    Ожидания постояльцев могут превышать качество услуг, которое они связывают с числом звёзд.

Распространённые словосочетания

  • five-star hotel
  • star rating system
  • hotel star rating
  • official star rating

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Отделы и инфраструктура отеля

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: