Что значит on duty?

Где и как употребляется

Употребляется о сменах и ответственности: Who's on duty tonight? — «Кто сегодня дежурит?»; the manager on duty — дежурный менеджер; the doctor on duty — дежурный врач. Противоположное выражение — off duty, «не на смене». Сотрудники при исполнении должны носить форму и именной бейдж.

Примеры предложений

1. The receptionist on duty that night didn't record the guest's request.

   Регистратор, дежуривший в ту ночь, не записал просьбу гостя.

   Уточняется, какой сотрудник был на смене в момент происшествия.

2. A doctor is on duty at the hotel clinic until midnight.

   Врач дежурит в гостиничном медпункте до полуночи.

   Медицинская помощь доступна в указанном месте и до указанного времени.

Распространённые словосочетания

• be on duty
• manager on duty
• off duty
• go on duty
• staff on duty