Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Отделы и инфраструктура отеля

Что значит kids' club?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеБазовый термин

kids' club: детский клуб, мини-клуб

Зона под присмотром персонала и программа занятий в отеле или курортном комплексе, где дети играют и участвуют в мероприятиях, пока родители отдыхают.

Где и как употребляется

Обычная услуга семейных курортов, часто для детей от четырёх до двенадцати лет; ежедневная программа может включать игры, поделки и мини-диско. Сотрудники регистрируют каждого ребёнка и проверяют, кто его забирает. На турецких курортах обычно говорят mini club; это название понятно и англоязычным гостям.

Примеры предложений

  1. The kids' club is free and open every day from 10 a.m. to 5 p.m.

    Детский клуб бесплатный и открыт каждый день с десяти утра до пяти вечера.

    Указаны стоимость и ежедневные часы работы клуба.

  2. Children under four can join the kids' club only with a parent.

    Дети младше четырёх лет могут посещать детский клуб только вместе с родителем.

    Для самых маленьких установлено обязательное сопровождение взрослого.

Распространённые словосочетания

  • kids' club programme
  • join the kids' club
  • kids' club staff
  • mini club
  • mini disco