ما معنى retrospective narration؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم لمقارنة فهم الراوي اللاحق بما عرفته الشخصية وقت وقوع الأحداث.

أمثلة

1. Retrospective narration lets the older sailor question his youthful hunger for adventure.

   يتيح السرد الاسترجاعي للبحّار المسن التشكيك في تعطشه للمغامرة أيام شبابه.

   تسمح المسافة الزمنية للراوي بإعادة النظر في موقف سابق.

2. The child's diary lacks the reflective distance we found in the memoir's retrospective narration.

   تفتقر مذكرات الطفل إلى المسافة التأملية التي وجدناها في السرد الاسترجاعي للمذكرات.

   تميز المقارنة بين التسجيل الفوري والتأمل الذي يأتي لاحقًا.

تراكيب شائعة

• use retrospective narration
• retrospective narration in memoir

مصطلحات ذات صلة

• simultaneous narrationالسرد المتزامن
• memoirمذكرات شخصية

مصطلحات أخرى: السرد ووجهة النظر

• narrator · الراوي
• point of view · وجهة النظر السردية
• narrative · السرد
• first-person narrator · راوٍ بضمير المتكلم
• omniscient narrator · راوٍ عليم
• unreliable narrator · راوٍ غير موثوق
• stream of consciousness · تيار الوعي
• focalization · التبئير السردي
• free indirect discourse · الخطاب غير المباشر الحر
• literary persona · قناع أدبي
• narratee · المسرود إليه
• heterodiegetic narrator · راوٍ من خارج الحكاية