Английская лексика: Литература · Повествование и точка зрения

Что значит retrospective narration?

Значение и примеры · Литература

существительноеТермин продвинутого уровня

retrospective narration: ретроспективное повествование, повествование с оглядкой назад

Повествование, ведущееся из более позднего момента и обращенное к событиям прошлого.

Где и как употребляется

Используется, чтобы сопоставить позднейшее понимание рассказчика с тем, что персонаж знал во время событий.

Примеры предложений

  1. Retrospective narration lets the older sailor question his youthful hunger for adventure.

    Ретроспективное повествование позволяет пожилому моряку усомниться в своей юношеской жажде приключений.

    Временная дистанция дает рассказчику возможность пересмотреть прежнее отношение.

  2. The child's diary lacks the reflective distance we found in the memoir's retrospective narration.

    Детскому дневнику недостает рефлексивной дистанции, характерной для ретроспективного повествования в мемуарах.

    Сопоставляются непосредственная запись и позднейшее осмысление.

Распространённые словосочетания

  • use retrospective narration
  • retrospective narration in memoir