Что значит first-person narrator?

Где и как употребляется

Термин часто используют в анализе и на писательских семинарах. Повествование от первого лица создаёт близость, но ограничивает знания: читатель узнаёт лишь то, что рассказчик видит, знает или решает сообщить. Критики оценивают, честен ли этот голос, наивен или обманывает себя.

Примеры предложений

1. Because the novel has a first-person narrator, we never learn what the wife really thinks.

   Поскольку в романе повествование ведётся от первого лица, мы так и не узнаём, что на самом деле думает жена.

   Ограниченная перспектива рассказчика не даёт прямого доступа к мыслям другого персонажа.

2. Writing with a first-person narrator helped me find the character's voice.

   Повествование от первого лица помогло мне найти голос персонажа.

   Выбранная перспектива помогла автору выстроить индивидуальную манеру речи героя.

Распространённые словосочетания

• first-person narration
• a first-person narrator
• told in the first person
• first-person account