Английская лексика: Литература · Повествование и точка зрения

Что значит narrator?

Значение и примеры · Литература

/nəˈreɪtə/существительноеБазовый термин

narrator: повествователь, рассказчик

Голос, который рассказывает историю читателю; им может быть персонаж произведения или внешний голос, и его не следует отождествлять с автором.

Где и как употребляется

Важный термин анализа. Критики выясняют, кто повествователь, сколько ему известно и можно ли ему доверять. В аудиокнигах narrator также означает человека, который читает книгу вслух. Глагол — narrate («повествовать»).

Примеры предложений

  1. The narrator is a ten-year-old girl, so we only see what she understands.

    Повествователь — десятилетняя девочка, поэтому мы видим только то, что она понимает.

    Возраст и ограниченное понимание рассказчицы определяют объём доступной читателю информации.

  2. Don't confuse the narrator with the author; they often hold very different views.

    Не путайте повествователя с автором: их взгляды часто сильно различаются.

    Пример подчёркивает, что вымышленный голос рассказа не обязательно выражает позицию писателя.

Распространённые словосочетания

  • first-person narrator
  • unreliable narrator
  • omniscient narrator
  • the narrator tells us
  • audiobook narrator

Другие термины: Повествование и точка зрения

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: