الصحافة والإعلام · مصطلحات · العناوين ولغة الأخبار

ما معنى headline؟

المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة

/ˈhedlaɪn/اسممصطلح أساسي

headline: عنوان رئيسي، عنوان الخبر

العنوان البارز فوق الخبر أو أعلى المقال الإلكتروني، ويعرّف القارئ سريعًا بموضوعه.

طريقة الاستخدام

يصوغ محررو العناوين عناوين الأخبار. ويقال إن الخبر تصدر العناوين أو خطف الأضواء إذا نال اهتمامًا واسعًا. وفي الإذاعة والتلفزيون تعني headlines موجز أهم الأخبار في مطلع النشرة.

أمثلة

  1. The headline was too long for the mobile page, so we cut it to eight words.

    كان العنوان طويلًا جدًا على صفحة الهاتف، فاختصرناه إلى ثماني كلمات.

    اختصر فريق التحرير العنوان إلى ثماني كلمات ليلائم مساحة صفحة الهاتف.

  2. The bridge collapse made headlines across the country.

    تصدر انهيار الجسر عناوين الأخبار في أنحاء البلاد.

    نال انهيار الجسر اهتمامًا إعلاميًا واسعًا في البلاد.

تراكيب شائعة

  • write a headline
  • make the headlines
  • front-page headline
  • misleading headline
  • the main headlines

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: العناوين ولغة الأخبار

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: