مصطلحات التأمين · مصطلحات · وثائق التأمين والعقود

ما معنى cancellation؟

المعنى في مجال مصطلحات التأمين مع أمثلة

/ˌkænsəˈleɪʃən/اسممصطلح أساسي

cancellation: إلغاء وثيقة التأمين، الإلغاء

إنهاء وثيقة التأمين قبل تاريخ انتهائها، سواء بطلب العميل أو شركة التأمين.

طريقة الاستخدام

قد يحدث عند بيع السيارة أو انتقال العميل إلى شركة أخرى أو عدم دفع الأقساط. توضح شروط الوثيقة مهلة الإشعار وطريقة رد القسط غير المستخدم. والفعل cancel.

أمثلة

  1. After the car was sold, we processed the cancellation and refunded the unused premium.

    بعد بيع السيارة، أتممنا الإلغاء ورددنا القسط عن المدة غير المستخدمة.

    تصف الجملة إنهاء الوثيقة بعد البيع وإعادة الجزء المقابل للفترة المتبقية.

  2. Cancellation by the insurer requires written notice to the policyholder.

    يتطلب إلغاء الوثيقة من جانب شركة التأمين إشعارًا خطيًا لحاملها.

    تحدد الجملة إجراء الإخطار الواجب عند الإنهاء من الشركة.

تراكيب شائعة

  • cancellation fee
  • notice of cancellation
  • request a cancellation
  • mid-term cancellation

مصطلحات أخرى: وثائق التأمين والعقود

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.