ما معنى colour separation؟
المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة
colour separation: فصل الألوان للطباعة، فصل مكونات الحبر
تقسيم العمل الفني إلى مكونات الأحبار الفردية اللازمة للطباعة.
طريقة الاستخدام
يُستخدم لإعداد الألواح أو قنوات الحبر، لا لتصحيح الألوان وحده.
أمثلة
Colour separation revealed an unwanted spot ink in the file.
كشف فصل الألوان حبرًا موضعيًا غير مرغوب فيه في الملف.
يكشف فحص مكونات الحبر الفردية عن قنوات طباعة غير مقصودة.
We checked the black colour separation before approving the small text.
فحصنا فصل اللون الأسود قبل اعتماد النص الصغير.
يُظهر فصل واحد العناصر المطبوعة بذلك الحبر تحديدًا.
تراكيب شائعة
- colour separation preview
- check colour separations
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: إنتاج المطبوعات
- bleed · مساحة تجاوز القص
- proof · بروفة التصميم
- print-ready · جاهز للطباعة
- crop marks · علامات القص
- offset printing · الطباعة الأوفست
- paper stock · نوع ورق الطباعة
- trim size · مقاس القص النهائي
- rich black · أسود طباعي مركّب
- overprint · الطباعة فوق لون آخر
- die cut · قص بالقالب
- finish · تشطيب مطبوع
- GSM · غرام لكل متر مربع
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
