ما معنى epaulette؟
المعنى في مجال الأزياء والمنسوجات مع أمثلة
epaulette: كتيفة الكتف، شريط كتف زخرفي أو وظيفي
شريط زخرفي أو وظيفي يثبت على كتف قطعة الملابس.
طريقة الاستخدام
يظهر في تفاصيل السترات والمعاطف؛ وينبغي تحديد طريقة تثبيته وإغلاقه، لا الاكتفاء بذكر طوله.
أمثلة
The epaulette is caught into the shoulder seam and fastened with a button.
أُدخلت كتيفة الكتف في درز الكتف وثُبّتت بزر.
يحدد المثال كيفية تركيب الشريط وإغلاقه على الثوب.
We removed the epaulettes to give the coat a simpler appearance.
أزلنا كتائف الكتف ليبدو المعطف أبسط.
يمكن أن يكون هذا التفصيل خياراً أسلوبياً لا ضرورة بنيوية.
تراكيب شائعة
- shoulder epaulette
- buttoned epaulette
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الملابس وأجزاؤها
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: