Okuzeka
البيئة والمناخ · مصطلحات · السياسات والتشريعات البيئية

ما معنى phase out؟

المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة

/ˌfeɪz ˈaʊt/فعل مركبمصطلح شائع

phase out: التخلص التدريجي من، الإيقاف التدريجي لـ

إيقاف استخدام شيء أو إنتاجه أو السماح به تدريجيًا، خطوةً بعد خطوة خلال فترة مخططة؛ مثل محطات الفحم أو المواد الكيميائية الضارة.

طريقة الاستخدام

يشيع في نصوص السياسات والمفاوضات: التخلص التدريجي من الفحم أو مركبات HFC أو سيارات البنزين والديزل. أما الاسم فيُكتب بشرطة وصل: التخلص التدريجي من الفحم، أو موعد الإيقاف التدريجي. ويميز المفاوضون بين الإنهاء الكامل التدريجي (phase out) والخفض التدريجي (phase down).

أمثلة

  1. The country plans to phase out coal power by 2035.

    تخطط البلاد للتخلص التدريجي من الطاقة المولدة بالفحم بحلول عام 2035.

    توضح الجملة خطة لإنهاء الاعتماد على توليد الكهرباء بالفحم على مراحل قبل الموعد المحدد.

  2. Single-use plastic cutlery was phased out across our cafeterias last year.

    أُوقف استخدام أدوات المائدة البلاستيكية أحادية الاستخدام تدريجيًا في جميع مقاصفنا العام الماضي.

    تصف الجملة منع هذه الأدوات في المقاصف بعد تنفيذ الإيقاف التدريجي خلال العام الماضي.

تراكيب شائعة

  • phase out coal
  • phase-out date
  • gradually phase out
  • phase down

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: السياسات والتشريعات البيئية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: