البيئة والمناخ · مصطلحات · السياسات والتشريعات البيئية

ما معنى Paris Agreement؟

المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة

/ˈpærɪs əˈɡriːmənt/اسممصطلح أساسي

Paris Agreement: اتفاق باريس

معاهدة دولية للمناخ اعتُمدت عام 2015 في إطار اتفاقية الأمم المتحدة للمناخ، واتفقت البلدان بموجبها على إبقاء الاحترار العالمي دون درجتين مئويتين بكثير والسعي إلى حصره في 1.5 درجة.

طريقة الاستخدام

يُكتب بحرف كبير في الإنجليزية ويسبق عادةً بأداة التعريف the. وتوقّع البلدان اتفاق باريس أو تصدّق عليه أو تنضم إليه أو تنسحب منه، وتقدم بموجبه خططًا مناخية وطنية تسمى NDCs. ومن التراكيب الشائعة: أهداف باريس، ومتوافق مع باريس، وبما يتماشى مع الاتفاق. اعتُمد في COP21 ودخل حيز النفاذ عام 2016.

أمثلة

  1. The bank says all its new lending will be aligned with the Paris Agreement.

    يقول البنك إن جميع قروضه الجديدة ستتماشى مع اتفاق باريس.

    ينقل المثال تعهد البنك بمواءمة التمويل الجديد مع أهداف الاتفاق المناخي.

  2. Under the Paris Agreement, countries submit new climate targets every five years.

    بموجب اتفاق باريس، تقدم البلدان أهدافًا مناخية جديدة كل خمس سنوات.

    يشرح المثال دورية تحديث البلدان لأهدافها الوطنية في إطار الاتفاق.

تراكيب شائعة

  • ratify the Paris Agreement
  • Paris-aligned
  • goals of the Paris Agreement
  • in line with the Paris Agreement

مصطلحات أخرى: السياسات والتشريعات البيئية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: