ما معنى COP؟

طريقة الاستخدام

يُنطق الاختصار بالإنجليزية كلمة واحدة مثل cop، ويتبعه رقم، مثل COP21 (باريس، 2015) وCOP28 (دبي، 2023). تستضيف البلدان المؤتمر وتحضره وتتفاوض فيه، وتُسمى نتائجه قرارات. وتعقد اتفاقيات أخرى، مثل اتفاقية التنوع البيولوجي، مؤتمرات أطراف خاصة بها أيضًا.

أمثلة

1. At COP28, countries agreed on the need to transition away from fossil fuels in energy systems.

   اتفقت البلدان في COP28 على ضرورة التحول بعيدًا عن الوقود الأحفوري في أنظمة الطاقة.

   يلخص المثال أحد التوجهات التي اتفقت عليها البلدان خلال مؤتمر الأطراف الثامن والعشرين بشأن مصادر الطاقة.

2. Our CEO will speak at a side event during COP.

   سيلقي رئيسنا التنفيذي كلمة في فعالية جانبية خلال مؤتمر الأطراف.

   يشير المثال إلى مشاركة مسؤول تنفيذي في فعالية موازية تُعقد على هامش المؤتمر.

تراكيب شائعة

• attend COP
• host COP
• COP negotiations
• COP decision
• side event

مصطلحات ذات صلة

• Paris Agreementاتفاق باريس
• nationally determined contribution (NDC)المساهمة المحددة وطنيًا
• IPCCالهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ
• climate financeالتمويل المناخي

مصطلحات أخرى: السياسات والتشريعات البيئية

• environmental permit · تصريح بيئي
• polluter pays principle · مبدأ الملوِّث يدفع
• carbon pricing · تسعير الكربون
• emissions trading system (ETS) · نظام تداول الانبعاثات
• carbon tax · ضريبة الكربون
• Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) · آلية تعديل حدود الكربون
• phase out · التخلص التدريجي من
• extended producer responsibility (EPR) · مسؤولية المنتج الممتدة
• European Green Deal · الصفقة الخضراء الأوروبية