ما معنى IPCC؟

طريقة الاستخدام

يُنطق الاختصار بذكر أسماء حروفه. أُنشئت الهيئة عام 1988، ولا تجري أبحاثًا خاصة بها؛ بل يراجع العلماء الدراسات المنشورة ويعدّون تقارير التقييم، مثل تقرير التقييم السادس (AR6). وأكثر أقسامه اقتباسًا هو الملخص الموجز لصانعي السياسات (SPM).

أمثلة

1. According to the IPCC, global emissions need to fall steeply this decade to keep 1.5°C within reach.

   وفقًا للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، ينبغي أن تنخفض الانبعاثات العالمية بشدة خلال هذا العقد لإبقاء هدف 1.5 درجة مئوية ممكنًا.

   ينقل المثال تقدير الهيئة بشأن وتيرة خفض الانبعاثات اللازمة للحفاظ على إمكانية الحد من الاحترار عند 1.5 درجة مئوية.

2. We used the IPCC scenarios in our climate risk analysis.

   استخدمنا سيناريوهات الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ في تحليلنا لمخاطر المناخ.

   تصف الجملة توظيف سيناريوهات الهيئة ضمن تقييم الشركة أو الفريق للمخاطر المناخية.

تراكيب شائعة

• IPCC report
• IPCC scenarios
• Summary for Policymakers
• assessment report

مصطلحات ذات صلة

• climate changeتغيّر المناخ
• global warmingالاحترار العالمي
• COPمؤتمر الأطراف
• pre-industrial levelsمستويات ما قبل الثورة الصناعية
• tipping pointنقطة تحول حرجة

مصطلحات أخرى: تغيّر المناخ وعلومه

• greenhouse effect · تأثير الاحتباس الحراري
• extreme weather · الطقس القاسي
• sea level rise · ارتفاع مستوى سطح البحر
• drought · الجفاف
• heatwave · موجة حر
• ocean acidification · تحمّض المحيطات