ما معنى greenhouse effect؟
المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة
greenhouse effect: تأثير الاحتباس الحراري، ظاهرة الدفيئة
عملية طبيعية تحتجز فيها غازات الغلاف الجوي بعض حرارة الشمس فتحافظ على دفء الأرض. وتزيد الغازات المنبعثة من الأنشطة البشرية من شدة هذا التأثير.
طريقة الاستخدام
يَرِد المصطلح في الكتب والتقارير ووسائل الإعلام لتفسير احترار الكوكب. ويميّز العلماء بين تأثير الاحتباس الحراري الطبيعي، الضروري لإمكان الحياة، والتأثير المعزّز الناتج عن الانبعاثات البشرية. يسبق المصطلح عادةً أداة التعريف في الإنجليزية.
أمثلة
Without the greenhouse effect, the Earth's average temperature would be well below freezing.
لولا تأثير الاحتباس الحراري، لكان متوسط درجة حرارة الأرض أدنى بكثير من نقطة التجمد.
توضح الجملة أن التأثير الطبيعي للغازات يحفظ حرارة كافية لتبقى الأرض أدفأ من حالة التجمد.
Rising CO2 levels are strengthening the greenhouse effect.
تؤدي زيادة مستويات ثاني أكسيد الكربون إلى تعزيز تأثير الاحتباس الحراري.
تربط الجملة بين ارتفاع تركيز CO₂ وزيادة احتجاز الحرارة في الغلاف الجوي.
تراكيب شائعة
- the natural greenhouse effect
- enhanced greenhouse effect
- strengthen the greenhouse effect
- trap heat
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: تغيّر المناخ وعلومه
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: