ما معنى pre-industrial levels؟
المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة
pre-industrial levels: مستويات ما قبل الثورة الصناعية، مستويات ما قبل الصناعة واسعة النطاق
الظروف السابقة لبدء التصنيع واسع النطاق، ويُقصد بها عادةً الفترة 1850–1900، وتُستخدم نقطةً مرجعية لقياس الاحترار العالمي وتركيزات ثاني أكسيد الكربون.
طريقة الاستخدام
يأتي المصطلح غالبًا في عبارة «أعلى من مستويات ما قبل الثورة الصناعية»، مثل احترار قدره 1.5 درجة مئوية فوق تلك المستويات. ويقال أيضًا «مقارنةً بعصر ما قبل الصناعة». ويستخدم العلماء الفترة 1850–1900 لأنها بداية توافر سجلات موثوقة لدرجات الحرارة العالمية.
أمثلة
The Paris Agreement aims to limit warming to 1.5°C above pre-industrial levels.
يهدف اتفاق باريس إلى الحد من الاحترار عند 1.5 درجة مئوية فوق مستويات ما قبل الثورة الصناعية.
تستخدم الجملة مستويات ما قبل الثورة الصناعية مرجعًا لبيان حد الاحترار الذي يسعى اتفاق باريس إلى تحقيقه.
Methane concentrations are now more than two and a half times pre-industrial levels.
يزيد تركيز الميثان الآن على ضعفي ونصف مستواه في عصر ما قبل الثورة الصناعية.
تقارن الجملة تركيز الميثان الحالي بتركيزه المرجعي قبل التصنيع واسع النطاق، وتفيد بأنه تجاوز ضعفيه ونصفًا.
تراكيب شائعة
- above pre-industrial levels
- compared with pre-industrial times
- pre-industrial baseline
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: تغيّر المناخ وعلومه
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
