البيئة والمناخ · مصطلحات · التقييم والإدارة البيئيان

ما معنى baseline؟

المعنى في مجال البيئة والمناخ مع أمثلة

/ˈbeɪslaɪn/اسممصطلح شائع

baseline: خط الأساس، الوضع المرجعي

الحالة أو القياسات الأولية التي تُتخذ مرجعًا لمقارنة التغيرات اللاحقة بها، مثل حالة البيئة قبل مشروع أو انبعاثات شركة في سنة أساس.

طريقة الاستخدام

في تقييم الأثر البيئي، توثق دراسة خط الأساس أو المسح المرجعي الهواء والمياه والتربة والضوضاء والنباتات والحيوانات قبل بدء الإنشاء. وفي تقارير المناخ تكون سنة الأساس غالبًا هي المرجع؛ فتُحدد الأهداف «مقارنة بخط أساس عام 2019». ومن التعبيرات الشائعة: وضع خط أساس، وتحديده، والقياس على أساسه.

أمثلة

  1. The baseline survey recorded 43 bird species in the project area.

    سجّل المسح المرجعي 43 نوعًا من الطيور في منطقة المشروع.

    يسجل المثال نتيجة جرد الطيور قبل المشروع لتكون جزءًا من وصف الحالة البيئية المرجعية.

  2. We aim to cut emissions by 50% against a 2019 baseline.

    نهدف إلى خفض الانبعاثات بنسبة 50٪ مقارنة بخط أساس عام 2019.

    تُقاس نسبة الخفض المستهدفة هنا بالرجوع إلى مستوى الانبعاثات المسجل في سنة 2019.

تراكيب شائعة

  • baseline study
  • baseline survey
  • establish a baseline
  • against a baseline
  • base year

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التقييم والإدارة البيئيان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: