الطاقة والطاقة المتجددة · مصطلحات · الانبعاثات وسياسات الطاقة

ما معنى phase out؟

المعنى في مجال الطاقة والطاقة المتجددة مع أمثلة

فعل مركبمصطلح شائع

phase out: التخلّي التدريجي عن، الإيقاف التدريجي

إيقاف استخدام شيء تدريجيًا خلال فترة مخططة، مثل توليد الكهرباء بالفحم أو دعم الوقود الأحفوري أو المصابيح غير الكفؤة.

طريقة الاستخدام

يشيع الفعل في السياسات والأخبار، ويمكن فصل جزأيه: phase out coal أو phase coal out. أما الاسم فيُكتب بشرطة وصل: a coal phase-out وa nuclear phase-out. وعكسه phase in أي الإدخال التدريجي؛ أما phase-down فيعني التخفيض لا الإنهاء.

أمثلة

The government plans to phase out coal power by 2035.
تخطط الحكومة للتخلّي التدريجي عن توليد الكهرباء بالفحم بحلول عام 2035.
يبين المثال موعدًا مستهدفًا لإنهاء استخدام الفحم في توليد الكهرباء تدريجيًا.
Fossil fuel subsidies will be phased out over five years.
سيُوقَف دعم الوقود الأحفوري تدريجيًا على مدى خمس سنوات.
يشير المثال إلى فترة محددة لتقليص الدعم ثم إنهائه تدريجيًا.

تراكيب شائعة

phase out coal
coal phase-out
nuclear phase-out
phase in
phase-down

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الانبعاثات وسياسات الطاقة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: