ما معنى employment contract؟
المعنى في مجال قانون العقود والتجارة مع أمثلة
employment contract: عقد عمل، عقد توظيف
عقد بين صاحب عمل وموظف يحدد الوظيفة والأجر وساعات العمل والإجازات وقواعد إنهاء العلاقة.
طريقة الاستخدام
يسمى أيضاً contract of employment في بريطانيا، وهو أرسمي، أو employment agreement في الولايات المتحدة، ولا سيما للموظفين الكبار. ويحدد قانون العمل كثيراً من الشروط التي لا يجوز للعقد الانتقاص منها، كالحد الأدنى للأجور والإجازة القانونية.
أمثلة
Her employment contract includes a six-month non-compete clause.
يتضمن عقد عملها بنداً لعدم المنافسة مدته ستة أشهر.
يذكر المثال قيد عدم المنافسة ومدته ضمن العقد.
The employment contract can be terminated by either side with one month's notice.
يجوز لأي من الطرفين إنهاء عقد العمل بإشعار مدته شهر واحد.
يعرض المثال حق الإنهاء المتبادل ومدة الإشعار.
تراكيب شائعة
- sign an employment contract
- fixed-term employment contract
- permanent employment contract
- terms of the employment contract
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: عقود العمل
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.