Okuzeka
Англійська лексика: Договірне та комерційне право · Трудові договори

Що означає employment contract?

Значення й приклади · Договірне та комерційне право

іменникОсновний термін

employment contract: трудовий договір, договір про працевлаштування

Договір між роботодавцем і працівником, що визначає роботу, оплату, робочий час, відпустки та правила припинення трудових відносин.

Де і як уживається

Також називається contract of employment (формальніше у Британії) або employment agreement (у США, особливо для працівників на керівних посадах). Багато умов визначає трудове законодавство; договір не може їх зменшити, наприклад мінімальну зарплату чи гарантовану законом відпустку.

Приклади речень

  1. Her employment contract includes a six-month non-compete clause.

    Її трудовий договір містить шестимісячне зобов’язання не конкурувати.

    Трудовий договір містить зобов’язання не конкурувати тривалістю шість місяців.

  2. The employment contract can be terminated by either side with one month's notice.

    Будь-яка сторона може припинити трудовий договір, попередивши за місяць.

    Кожна сторона має право припинення за умови місячного повідомлення.

Поширені словосполучення

  • sign an employment contract
  • fixed-term employment contract
  • permanent employment contract
  • terms of the employment contract

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Трудові договори

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.