Okuzeka
الحوسبة السحابية وعمليات التطوير والتشغيل (DevOps) · مصطلحات · DevOps والتكامل والتسليم المستمران

ما معنى build؟

المعنى في مجال الحوسبة السحابية وعمليات التطوير والتشغيل (DevOps) مع أمثلة

/bɪld/اسممصطلح أساسي

build: بناء، عملية البناء

بناء؛ تحويل الشيفرة المصدرية إلى شيء قابل للتشغيل، مثل ملف تنفيذي أو صورة حاوية، وغالبًا ما يتبعه اختبار آلي. وقد تعني الكلمة أيضًا الناتج نفسه.

طريقة الاستخدام

قد تنجح عمليات البناء أو تفشل، ويوصف وضعها بأنه green أو red. وإذا تسبب تغييرك في فشلها، يقال broke the build. وتُستخدم فعلًا في build the image وit builds on my machine، أما build time فهو الزمن الذي تستغرقه.

أمثلة

  1. The build is red again; someone pushed code without running the tests.

    فشل البناء مجددًا؛ يبدو أن أحدهم دفع الشيفرة من دون تشغيل الاختبارات.

    يوضح المثال فشل عملية البناء بسبب إرسال تغييرات من دون إجراء الاختبارات أولًا.

  2. Caching dependencies cut our build time from twelve minutes to four.

    خفض تخزين الاعتماديات مؤقتًا زمن البناء من اثنتي عشرة دقيقة إلى أربع.

    يقيس المثال أثر التخزين المؤقت للاعتماديات في تقليل مدة عملية البناء.

تراكيب شائعة

  • break the build
  • build time
  • the build failed
  • nightly build
  • build server

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: DevOps والتكامل والتسليم المستمران

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: