ما معنى orchestration؟

طريقة الاستخدام

يرد غالبًا في عبارة «تنسيق الحاويات». وتُعد Kubernetes أداة التنسيق الأوسع انتشارًا، ومن البدائل Docker Swarm وHashiCorp Nomad وAmazon ECS. وتسمى الأداة التي تنفذ ذلك منسّقًا.

أمثلة

1. Once we had forty containers, we needed proper orchestration instead of shell scripts.

   عندما بلغ عدد الحاويات أربعين، احتجنا إلى تنسيق فعلي بدلًا من نصوص الصدفة.

   لم تعد الأوامر اليدوية البسيطة كافية لإدارة هذا العدد من الحاويات، فاستُخدمت أداة متخصصة.

2. Container orchestration takes care of restarts, so you don't have to watch every service.

   يتولى منسّق الحاويات إعادة التشغيل، فلا تحتاج إلى مراقبة كل خدمة بنفسك.

   تراقب أداة التنسيق الخدمات وتعيد تشغيل المتعطل منها تلقائيًا.

تراكيب شائعة

• container orchestration
• orchestration platform
• orchestration tool
• orchestration layer

مصطلحات ذات صلة

• KubernetesKubernetes
• containerحاوية برمجية
• clusterعنقود
• autoscalingالتوسع التلقائي

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• orchestration · تطوير البرمجيات

مصطلحات أخرى: الحاويات وتنسيقها

• Docker · Docker
• container image · صورة حاوية
• node · عقدة
• pod · وحدة تشغيل في Kubernetes
• Dockerfile · ملف Dockerfile
• container registry · سجل صور الحاويات