ما معنى deployment؟

طريقة الاستخدام

تظهر الكلمة في تحديثات الحالة والأدوات: the deployment failed (فشل النشر)، وa deployment is in progress (النشر جارٍ)، وdeployment frequency (وتيرة النشر). يكتب مستخدمو Kubernetes الكلمة بحرف أول كبير، Deployment، عندما يقصدون المورد تحديدًا.

أمثلة

1. The deployment failed because the new container couldn't connect to the database.

   فشل النشر لأن الحاوية الجديدة لم تستطع الاتصال بقاعدة البيانات.

   يربط المثال فشل عملية النشر بمشكلة اتصال بين الحاوية وقاعدة البيانات.

2. Please don't merge anything while the production deployment is running.

   يرجى عدم دمج أي تغييرات بينما يجري النشر إلى بيئة الإنتاج.

   هنا يُطلب تجميد دمج التغييرات لحين انتهاء نشر الإصدار الحي.

3. Let's scale the Deployment to five replicas before the campaign starts.

   لنوسّع مورد Deployment إلى خمس نسخ متماثلة قبل بدء الحملة.

   يشير Deployment بحرف كبير إلى مورد Kubernetes، ويطلب المثال زيادة عدد النسخ التي يديرها.

تراكيب شائعة

• production deployment
• deployment pipeline
• deployment failed
• zero-downtime deployment
• deployment frequency

مصطلحات ذات صلة

• deployينشر
• pipelineمسار آلي
• rollbackالتراجع إلى إصدار سابق
• blue-green deploymentنشر أزرق-أخضر
• KubernetesKubernetes

مصطلحات أخرى: DevOps والتكامل والتسليم المستمران

• DevOps · ديف أوبس (التطوير والعمليات)
• CI/CD · التكامل والتسليم المستمران
• environment · بيئة تشغيل
• production · بيئة الإنتاج
• staging · بيئة مرحلية
• build · بناء
• continuous integration · التكامل المستمر
• continuous delivery · التسليم المستمر
• artifact · مُخرَج البناء
• canary release · إطلاق الكناري
• feature flag · مفتاح تفعيل الميزة
• roll out · يطرح تدريجياً