ما معنى stall؟

طريقة الاستخدام

يتدرب الطيارون على تمييز الانهيار والتعافي منه. تشمل التحذيرات اهتزاز عصا القيادة وتنبيهًا صوتيًا يكرر الكلمة. ومن التراكيب الشائعة تحذير الانهيار وسرعته والاقتراب منه والتعافي منه؛ ويأتي الفعل أيضًا بمعنى دخلت الطائرة في انهيار.

أمثلة

1. The stall warning sounded when the speed dropped during the steep turn.

   انطلق تحذير الانهيار عندما انخفضت السرعة أثناء الانعطاف الحاد.

   أصدر النظام التحذير بعد هبوط السرعة في مناورة انعطاف شديدة.

2. In the simulator we practised stall recovery at high altitude.

   تدربنا في جهاز المحاكاة على التعافي من الانهيار على ارتفاع عالٍ.

   يحاكي التمرين استعادة التحكم بعد انهيار الرفع بعيدًا عن الأرض.

تراكيب شائعة

• stall warning
• stall speed
• stall recovery
• approach to stall
• aerodynamic stall

مصطلحات ذات صلة

• airspeedالسرعة الجوية
• wingجناح
• icingتكوّن الجليد أثناء الطيران
• flapsقُلّابات الجناح

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

• stall · مصطلحات السيارات وهندستها

مصطلحات أخرى: الطوارئ والحالات غير المعتادة

• Mayday · نداء استغاثة ماي داي
• evacuate · يُخلي الطائرة
• divert · يحوّل مسار الرحلة إلى مطار آخر
• pan-pan · نداء الاستعجال بان بان
• brace position · وضعية الاستعداد للصدم
• decompression · فقدان ضغط المقصورة
• evacuation slide · مزلقة إخلاء الطائرة
• fire extinguisher · مطفأة حريق
• medical emergency · حالة طبية طارئة على متن الطائرة