Okuzeka
Англійська лексика: Нерухомість · Купівля та продаж

Що означає earnest money?

Значення й приклади · Нерухомість

іменникПоширений термін

earnest money: гарантійний платіж покупця

Внесок покупця невдовзі після прийняття пропозиції, що підтверджує серйозність намірів. Зазвичай зберігається третьою стороною й зараховується в ціну при завершенні угоди.

Де і як уживається

Американська англійська; також good faith deposit. Кошти зазвичай тримають на ескроу-рахунку. Якщо покупець відмовиться без передбаченої договором підстави, продавець може мати право залишити їх собі.

Приклади речень

  1. We put down 10,000 dollars in earnest money when the seller accepted our offer.

    Коли продавець прийняв нашу пропозицію, ми внесли гарантійний платіж 10 000 доларів.

    Внесок підтверджує намір завершити купівлю.

  2. The earnest money will be credited toward your down payment at closing.

    Гарантійний платіж зарахують до вашого початкового внеску під час завершення угоди.

    Це частина коштів покупця, а не додаткова ціна.

Поширені словосполучення

  • earnest money deposit
  • put down earnest money
  • lose the earnest money
  • hold earnest money in escrow

Інші терміни: Купівля та продаж

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: