Англійська лексика: Нерухомість · Купівля та продаж

Що означає offer?

Значення й приклади · Нерухомість

/ˈɔːfər/іменникОсновний термін

offer: пропозиція купівлі, цінова пропозиція

Ціна, яку покупець офіційно пропонує заплатити за нерухомість, часто з умовами, наприклад датою завершення угоди або задовільними результатами огляду.

Де і як уживається

Покупець make, put in або submit an offer; продавець accept, reject або counter — приймає, відхиляє чи робить зустрічну пропозицію. У США пропозиції зазвичай письмові й підписані, а в Англії агент часто передає їх телефоном або електронною поштою до складання договору.

Приклади речень

  1. We'd like to make an offer of 4.2 million on the flat.

    Ми хотіли б запропонувати за квартиру 4,2 мільйона.

    Make an offer називає подання конкретної ціни.

  2. Good news: the seller has accepted your offer!

    Гарна новина: продавець прийняв вашу пропозицію!

    Accept an offer означає погодитися на запропоновані умови.

  3. There are two other offers on the table, so you may need to move quickly.

    Є ще дві пропозиції на розгляді, тому, можливо, доведеться діяти швидко.

    Offers on the table — пропозиції, які вже розглядають.

Поширені словосполучення

  • make an offer
  • accept an offer
  • reject an offer
  • best and final offer
  • cash offer

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Купівля та продаж

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: