Введіть щонайменше 2 символи для пошуку в усіх галузях.
Що означає shipowner?
Значення й приклади · Морська справа
shipowner: судновласник
Особа або компанія, яка володіє одним чи кількома суднами й експлуатує їх або здає фрахтувальникам.
Де і як уживається
У договорах зазвичай the Owners у множині навіть для однієї компанії. Наймає екіпаж безпосередньо чи через менеджера, страхує судно й відповідає за морехідність. Повсякденне управління може виконувати окрема компанія.
Приклади речень
The shipowner ordered two new bulk carriers from a yard in China.
Судновласник замовив два нові балкери на верфі в Китаї.
Власник ухвалює рішення про поповнення флоту.
The shipowner has instructed the master to sail at economical speed.
Судновласник наказав капітанові йти економічною швидкістю.
Вказівка стосується режиму експлуатації судна.
Поширені словосполучення
- shipowner and charterer
- shipowners' association
- on behalf of the shipowner
- the Owners
Пов’язані терміни
Інші терміни: Фрахтування та перевізні документи
Закріплюйте лексику читанням
Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: