Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит shipowner?
Значение и примеры · Морское дело и судоходство
shipowner: судовладелец, владелец судна
Лицо или компания, владеющие одним или несколькими судами и эксплуатирующие их либо сдающие их фрахтователям.
Где и как употребляется
В договорах часто пишут the Owners во множественном числе, даже если речь об одной компании. Судовладелец нанимает экипаж напрямую или через управляющую компанию, страхует судно и отвечает за его мореходность. Текущее управление может вести отдельная компания.
Примеры предложений
The shipowner ordered two new bulk carriers from a yard in China.
Судовладелец заказал на китайской верфи два новых балкера.
Владелец разместил заказ на строительство двух судов.
The shipowner has instructed the master to sail at economical speed.
Судовладелец распорядился капитану идти экономическим ходом.
Капитан получил указание выбрать режим скорости с экономией топлива.
Распространённые словосочетания
- shipowner and charterer
- shipowners' association
- on behalf of the shipowner
- the Owners
Связанные термины
Другие термины: Фрахтование и судовые документы
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: